Detrès nombreux exemples de phrases traduites contenant "les marques de sympathie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Translationsin context of "vous nous avez témoigné" in French-English from Reverso Context: Cela nous donnera la chance, avant que nous partions de vous retourner l'hospitalité que vous nous avez témoigné. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. Detrès nombreux exemples de phrases traduites contenant "la confiance que vous nous avez témoignée" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Afinde vous aider à trouver les mots justes, nous avons créé cette page vous proposant différents modèles de textes pour cartes de condoléances ou cartes remerciement décès. Nous avons souhaité vous proposer des textes sonnant le plus juste possible pour transmettre à votre proche en deuil toute l'affection et le soutien que vous lui Très touchés des marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de { Nom du défunt } vous remercient très sincèrement d’avoir partagé leur peine par votre Chersclients, Tout d'abord nous tenons à vous remercier pour toutes vos marques de sympathie que vous nous avez témoignées depuis hier soir. Sachez que nous allons continuer dans la mesure du Beaucoupde personnes ont rapidement témoigné leur soutien à l’Ivoirien. Gelson Fernandes s’est fendu d’un message sur Twitter. «Le monde du football est avec toi mon frère», écrit l Nousvous remercions sincèrement pour les marques de sympathie que vous nous avez témoignées à la suite de son décès. Partager > Voir la carte Les pétales de sa vie sont tombés délicatement et furent emportés par un vent de chagrin. Malgré notre peine, nous chérirons son souvenir dans nos coeurs. Nous vous remercions très Nousnous développons dans la sympathie, mais c'est en nous opposant que nous apprenons à nous connaître (Gide, Geneviève, 1936, p. 1387). − Loc. En sympathie avec qqn. Elle trouvait étrange que sa tante rît de si bon cœur, et plus étrange encore qu'elle rît d'accord et en sympathie avec son frère ( A. France , Putois , 1904 , p. 57). gf8ji. La période de deuil Lorsqu'on pleure la disparation d'un être cher, le soutien moral de ses proches et leur présence sont toujours d'un grand réconfort. Bien que chacun vive son chagrin de manière différente, se sentir entouré dans ces moments de souffrance permet d'entamer plus sereinement la difficile période de deuil. Pouvoir échanger avec la personne endeuillée lui permet d'extérioriser sa peine et sortir de la solitude. Lorsque vous vous sentirez prêts, pour leur exprimer votre reconnaissance et les remercier, il convient de leur envoyer un petit mot personnel et sincère. Il est inutile de faire une longue lettre, le plus important étant de dire ce que vous ressentez. Comment remercier un ami pour ses condoléances ? Pour vous aider dans votre démarche, nous avons imaginé ces exemples de texte pour remercier amis et connaissances de leur présence lors de la cérémonie funéraire. Bien évidemment, vous les personnaliserez selon la relation que vous avez avec la personne. Vous pouvez aussi contacter notre écrivain public afin qu'il vous accompagne dans la rédaction de votre message. > Voir la carteMonsieur et Madame Delbreil, très touchés des marques de sympathie que vous leur avez témoignées à la suite du décès de Patrick, vous expriment leurs plus vifs remerciements. > Voir la carteSimone Dupuis et ses enfants vous remercient du fond du coeur pour toutes les marques de sympathie et les délicates attentions que vous leur avez témoignées à la suite du décès de Jean-Pierre. > Voir la carteA toute la famille,A tous les amis, A tous les collègues,A toutes les connaissances,A tous ceux ayant montré par leur délicates attentions et leur réconfort combien ils appréciaient Jean Dupont Nous vous remercions sincèrement pour l'envoi de la superbe couronne de fleurs et pour votre soutien affectueuxMerci pour votre chaleureuse présence, si précieuse en cette période de deuil > Voir la carteJe vous remercie avec gratitude et affection de m'avoir aidé à supporter ma peine après le décès de mon tendre également pour toutes vos marques de sympathie et tout simplement pour votre chaleureuse présence à mes vous assure que vous avez été d'un très grand réconfort dans ces moments douloureux, et je vous témoigne par ce biais de ma sincère reconnaissanceBien chaleureusement, Mireille > Voir la carte"Le malheur de l'avoir perdu ne doit pas faire oublier le bonheur de l'avoir connu".Merci à tous d'avoir été présent à mes côtés en cette période de deuil pour me rappeler cet élément essentielJe vous embrasse affectueusement. > Voir la cartePour votre soutien affectueux en cette période douloureusePour votre sympathie spontanément exprimée,Pour vos prièresPour vos fleurs,Pour votre recueillement autour de Madame Jeanne PriurMonsieur Baptiste Priur ses enfants et toute leur familleVous adressent leur sincères remerciements > Voir la carteUn sincère et ému merciTrès touchés par vos marques de compassion et d'affection dans le deuil qui nous frappe, nous tenons à vous exprimer nos plus sincères remerciements. Votre soutien et votre présence nous auront été d'une très grande aide en cette période douloureuse. > Voir la carteA vous qui par vos pensées, vos prières, vos fleurs et tout simplement de par votre présence ont témoignés de leur soutien et de leur amitié lors du départ de Grégoire, nous témoignons nos plus sincères souvenir restera gravé dans nos coeurs, et nous espérons que son sourire pétillant restera dans les et ses enfants > Voir la carte Pour tous vos mots de réconfort, vos gestes d'amitié, vos mains tendues, et toutes vos belles attentions témoignées lors du décès de MarieLa famille Fraud vous témoignent leurs plus sincères remerciements > Voir la carte Paula a donné sa dernière représentation et à tiré sa révérence le 6 mars 2020. Nous avons été profondément touchés par vos gestes d'amitié sincères, vos mots si réconfortants, vos touchantes attentions, vos messages de condoléances, vos envois de fleurs et vos présences tout tout cela, nous vous disons merci > Voir la carteC’est dans ces instants que l’on compte ses vrais amis. Votre présence et vos quelques mots nous ont grandement réconfortés. Croyez en nos remerciements chaleureux. > Voir la carteLe malheur de l'avoir perdu ne doit pas faire oublier le bonheur de l'avoir vous remercions très chaleureusement pour toutes vos marques d'affectionet de sympathie témoignées lors du décès de Olivier > Voir la carteC’est dans ces instants que l’on compte ses vrais amis. Votre présence et vos quelques mots nous ont grandement réconfortés. Croyez en nos remerciements chaleureux. > Voir la carteElle avait gravi des sommets de réussite, escaladé des montagnes de joie,et s'était hissée en haut de nos coeurs. Aujourd'hui, elle a grimpé une falaise vous remercions infiniment pour votre soutien à l'occasion du décès de Micheline. > Voir la carteUn grand merciMadame Henri s'en est allée voguer vers d'autres rivages. Nous vous remercions sincèrement pour les marques de sympathieque vous nous avez témoignées à la suite de son décès. > Voir la carteLes pétales de sa vie sont tombés délicatement et furent emportés par un vent de chagrin. Malgré notre peine, nous chérirons son souvenir dans nos coeurs. Nous vous remercions très sincèrement pour tous vos témoignages d'amitié et de soutien à l'occasion du décès d'Annie. > Voir la carteMonsieur et Madame Dupond vous remercient très sincèrement et vous assurent de leur amitié et de leur reconnaissance. > Voir la son épouse,Luc et Isabelle ses enfantsRomain, Lucie, Jeanne et Paul, ses petits-enfantsainsi que toute sa famille,est très touchée par vos témoignages de sympathie lors du décès de vous exprimons nos chaleureux remerciements. > Voir la carteM. Renard s'en est allé paisiblement rejoindre notre créateur. Il vivra toujours dans nos coeurs et nos esprits. Par votre présence, vos pensées et vos prières, vous nous avez apporté un soutien sans faille. Nous vous en remercions très sincèrement. > Voir la carteMalgré la peine causée par sa disparition, la lumière de son souvenir ne s'éteindra jamais. Grâce à toutes vos pensées et vos délicates attentions, une lueur de joie et d'espoir demeure. Merci pour tout. > Voir la carteNotre mère, grand-mère, et tante préférée s'est envolée vers d'autres cieux. Toutes vos pensées, vos attentions et vos paroles furent appréciées. Nous vous en remercions chaleureusement. Profondément touchés par la sympathie dont vous avez fait preuve à la suite du décès de Jean-Pierre, nous vous remercions chaleureusement et vous présentons l’expression de notre reconnaissance émue. Monsieur et Madame Castel vous remercient très sincèrement pour votre soutien et votre présence réconfortante suite à la disparition de Jean-Christophe. Nous vous remercions de votre soutien et de votre présence réconfortante lors du dernier au revoir qui a accompagné notre bien-aimé époux et père Jean. Avec toute notre affection. Nous vous remercions vivement pour vos courriers et les marques d’affection que vous nous manifestez dans les douloureux moments que nous connaissons après le décès de Josette Leroux. Quelqu’un meurt, et c’est comme un silence qui hurle. Mais s’il nous aidait à entendre la fragile musique de la vie...» Benoit Marchon Jean et Marie-Thérèse vous remercient pour votre soutien, lors des obsèques de Paul. Ils vous expriment leurs plus vifs remerciements et vous embrassent affectueusement. Toute la famille, très touchée par vos témoignages de soutien et de sympathie, lors du départ de Marie Dupuis, vous exprime ses chaleureux remerciements. Une vie s’achève… Une autre commence… Le malheur de l'avoir perdu ne doit pas faire oublier le bonheur de l'avoir connu. Que chacun de vous qui avez partagé certains moments de sa vie et qui vous êtes associés à notre peine soit remercié de tout coeur. Du fond du coeur, nous vous remercions pour votre présence, votre soutien, votre amitié et votre affection, lors du décès de Patrick. Son souvenir restera toujours présent, pour continuer à vivre et à avancer malgré notre chagrin. “Je suis debout au bord de la plage. Un voilier passe dans la brise du matin, et part vers l’océan. Il est la beauté, il est la vie. Je le regarde jusqu’à ce qu’il disparaisse à l’horizon. Quelqu’un à mon côté dit il est parti !»” William Blake. Sincères Remerciements. Nous vous remercions très affectueusement et très sincèrement d'avoir participé à notre peine après le décès de Marie, ainsi que des marques de sympathie que vous avez témoignées par votre présence à nos côtés. Vous avez été d'un très grand réconfort dans ces moments douloureux. Votre présence, un geste, un mot, une attention, lors des obsèques de Monsieur Dubernet nous ont profondément touchés. Nous vous remercions de toutes ces manifestations d’amitié à notre égard qui nous otn réconfortés dans ces douloureux moments. Merci de nous avoir soutenus par votre présence après la perte de notre chère Fantine. Par votre grand support moral, vous avez su nous insuffler la force d’accepter cette perte douloureuse. Encore merci. Tous les membres de la famille Ducatteau tiennent à vous remercier pour votre présence lors des funérailles de Yves-Marie. Nous avons été profondément touchés par cette marque d’affection. Pour un mot reçu, pour une main tendue, pour une fleur offerte, pour un geste d’amitié, pour toutes ces attentions témoignées lors du décès de Monsieur Charles, merci. Ses enfants, petits-enfants, et toute la famille. On peut imaginer à quel point Mireille aurait été fière de voir l’amour et le soutien dégagés autour de sa famille lors de son décès. Son époux, ses enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants, remercient toutes les personnes qui les ont aidés à traverser cette épreuve. Nous regrettons de n’avoir pu partager davantage avec tous ceux qui nous ont réconfortés. Nous sommes immensément reconnaissants de votre présence chaleureuse et de toutes vos manifestations de sympathie à notre égard. Merci d’avoir été proches de nous lors du décès de notre chère mère, grand-mère, arrière grand-mère. Une visite, un message, une prière, tout nous fut réconfort. Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Sincères remerciements aux parents et amis qui sont venus rendre un dernier hommage à Catherine, décédée le 27 novembre 2019, soit par leur présence, offrandes de messes, fleurs, cartes, courriels, appels téléphoniques, visites ou assistance aux funérailles. Nous regrettons de n’avoir pu partager davantage avec chacun de vous, mais soyez assurés de notre plus profonde reconnaissance pour votre soutien. Les personnes ayant omis de s’inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme leur étant personnellement adressés. Dans un communiqué publié ce vendredi après-midi 22 juillet 2022, Jean Daniel Irfont, père du jeune homme qui conduisait le véhicule accidenté à Saint-Louis, demande que l'on laisse son fils reposer en paix. Après avoir présenté ses condoléances aux parents des autres victimes, le père de famille souligne avec beaucoup de dignité "je ne peux rester insensible aux critiques de toutes parts désignant notre fils Miguel comme un criminel. Si c'est le cas, alors c'est moi, son père qu'il faut juger comme tel. J'en prends l'entière responsabilité. Car c'est moi et sa maman qui l'avons fait grandir et éduquer et sa maman a encore plus de mérite dans son éducation". Pour rappel quatre jeunes de 17 à 26 ans avait été tués dans cet accident. Nous publions ci-dessous l'intégralité du courrier de Jean Daniel Irfont "Suite à l’accident mortel survenu dans la nuit du dimanche 17 au lundi 18 juillet 2022, après avoir enterré notre fils Irfont, Miguel Jean Daniel, le mercredi 20 juillet 2022, moi, Irfont Jean Daniel le père ainsi que sa maman, sa sœur, son frère, sa femme, son enfant et tous ses proches, renouvelons nos plus sincères condoléances à toutes les familles endeuillées. Que ces quatre jeunes reposent en paix et que leurs mémoires soient respectées. De ce fait, prévu de démarrer notre deuil après des nuits blanches il en est de même pour les autres familles, je ne peux rester insensible aux critiques de toutes parts désignant notre fils Miguel comme un criminel. Si c’est le cas, alors c’est moi, son père qu’il faut juger comme tel. J’en prends l'entière responsabilité. Car c’est moi et sa maman qui l’avons fait grandir et éduquer et sa maman a encore plus de mérite dans son éducation. J’assumerai vos remarques et vos regards quand vous me croiserez dans la rue ou ailleurs " tiens, regardes ce criminel ". Et je l’assumerai jusqu’à la fin de mes jours. S’il vous plaît laissez notre fils Miguel reposer en paix. A tous ceux qui l’ont connu la liste est tellement longue, il n’y a pas de mots pour décrire notre fils Miguel. C’était un garçon poli, respectueux, joyeux, toujours disponible à rendre service aux autres. D’ailleurs, il pensait plus aux autres avant de penser à lui. Avec très peu, il voulait aider le monde. Il avait le sourire tous les jours même si sa vie n’était pas toujours facile. Il se disait "demain sera meilleur". Il était surtout très affectif envers sa famille. Son seul défaut, ne pas savoir dire " non " . Ceci dit, je ne souhaite à aucune famille, je le répète à aucune famille de vivre cette terrible épreuve que traversent ses familles endeuillées actuellement. Seules les personnes qui l’ont déjà vécus peuvent en témoigner ou en parler. Certains s’en relèvent et malheureusement d’autres pas. Donc ceux ou celles qui ne le savent pas, il est temps d’arrêter vos critiques et vos attaques et de laisser la justice faire son travail. Et je le dis pour vous tous ; personne lambda, presses, réseaux sociaux, etc... Pour terminer, à toutes celles et tous ceux qui nous ont envoyés des messages de soutien, vous avoir et vous savoir à nos côtés nous aura apporté un réconfort dont nous avions besoin pour affronter ce deuil inattendu. Nous ne trouvons mot pour vous remercier. Dans ces si douloureux et difficiles moments, se sentir soutenus et accompagnés n'a eu d'égal que la sincérité des marques d'affection et de sympathie que vous nous avez témoignées".

les marques de sympathie que vous nous avez témoigné